Chị kế Nhật Bản, đôi khi giấc mơ còn nhẹ nhàng hơn thực tế